핵심 안내
지금 바로 위험하다고 단정할 단계는 아니지만, 함께 참고해 두시면 좋습니다.
근거
장기간 레보티록신 대체요법을 받고 있던 20명의 환자를 대상으로 한 이 연구는 탄산칼슘이 T4 흡수를 감소시키고 혈청 갑상선자극호르몬 수치를 증가시킨다는 것을 보여준다.
원문 문장
“This study of 20 patients receiving long-term levothyroxine replacement therapy indicates that calcium carbonate reduces T4 absorption and increases serum thyrotropin levels.”
상세 정보 펼쳐보기
규칙 요약
- 현재 안내 문구
- 칼슘탄산염이 levothyroxine 흡수를 감소시키는 근거가 ODS와 직접 연구에서 반복 확인된다.
- 현재 연결 조건
- 복용 약물: levothyroxine
- 왜 이 결과가 떴나요
- 입력하신 개인 조건과 바로 연결된 내용은 아니지만, 선택하신 성분을 볼 때 같이 알아두시면 좋은 안내예요.
- 추가로 확인하면 좋은 정보
- 추가 정보는 없습니다.
- 약물 상호작용
- levothyroxine
- 질환/상태
- 해당 없음
- 정량 기준
- 없음
- 마지막 검토
- 2026-03-23T11:06:41Z
연결된 출처
- PubMed 색인 논문2000INTLEffect of calcium carbonate on the absorption of levothyroxine
JAMA
- 정부/공공 자료2025USCalcium - Health Professional Fact Sheet
NIH Office of Dietary Supplements
근거 확인 포인트
출처
2
근거 청크
2
검색 가능한 원문 문장
"This study of 20 patients receiving long-term levothyroxine replacement therapy indicates that calcium carbonate reduces T4 absorption and increases serum thyrotropin levels."
한국어 번역
장기간 레보티록신 대체요법을 받고 있던 20명의 환자를 대상으로 한 이 연구는 탄산칼슘이 T4 흡수를 감소시키고 혈청 갑상선자극호르몬 수치를 증가시킨다는 것을 보여준다.
앞뒤 문맥
칼슘탄산염은 levothyroxine 흡수를 감소시키고 혈청 TSH를 상승시킬 수 있다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
- 원문 확인완전한 원문 문장복용 간격PubMed 색인 논문abstract Abstract conclusion (verified via public metadata/search snippet)linked rules 1
Effect of calcium carbonate on the absorption of levothyroxine
검색 가능한 원문 문장
"This study of 20 patients receiving long-term levothyroxine replacement therapy indicates that calcium carbonate reduces T4 absorption and increases serum thyrotropin levels."
한국어 번역
장기간 레보티록신 대체요법을 받고 있던 20명의 환자를 대상으로 한 이 연구는 탄산칼슘이 T4 흡수를 감소시키고 혈청 갑상선자극호르몬 수치를 증가시킨다는 것을 보여준다.
앞뒤 문맥
칼슘탄산염은 levothyroxine 흡수를 감소시키고 혈청 TSH를 상승시킬 수 있다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
PubMed 페이지에서 Abstract 영역의 Abstract conclusion (verified via public metadata/search snippet) 부분을 먼저 확인하세요.
levothyroxinereduced absorptioncalcium - 원문 확인완전한 원문 문장복용 간격정부/공공 자료lines L380-L382linked rules 1
Calcium - Health Professional Fact Sheet
검색 가능한 원문 문장
"Calcium carbonate supplements can interfere with the absorption of levothyroxine (Synthroid, Levoxyl, and other thyroid hormone replacement medications) when taken together."
한국어 번역
탄산칼슘 보충제는 레보티록신(Synthroid, Levoxyl 및 기타 갑상선호르몬 대체제)과 함께 복용하면 그 흡수를 방해할 수 있다.
앞뒤 문맥
칼슘탄산염은 levothyroxine 흡수를 낮출 수 있어 일반적으로 4시간 이내 동시 복용을 피한다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
저장된 추출 위치는 L380-L382입니다. 원문 페이지를 연 뒤 브라우저 찾기(Ctrl/Cmd+F)로 성분명과 위험 키워드를 검색해 해당 문단을 확인하세요.
levothyroxinecalcium