핵심 안내
지금 바로 위험하다고 단정할 단계는 아니지만, 함께 참고해 두시면 좋습니다.
근거
당뇨병, 심장질환, 고혈압, 신장질환, 직장 출혈, 장폐색, 또는 삼킴 곤란이 있거나 있었던 경우 의사에게 알려야 한다.
원문 문장
“Tell your doctor if you have or have ever had diabetes mellitus, heart disease, high blood pressure, kidney disease, rectal bleeding, intestinal blockage, or difficulty swallowing.”
상세 정보 펼쳐보기
규칙 요약
- 현재 안내 문구
- 공식 라벨과 case reports 모두 식도/장 폐색 위험을 시사한다.
- 현재 연결 조건
- 질환/상태: intestinal_blockage, bowel_stricture
- 왜 이 결과가 떴나요
- 입력하신 개인 조건과 바로 연결된 내용은 아니지만, 선택하신 성분을 볼 때 같이 알아두시면 좋은 안내예요.
- 추가로 확인하면 좋은 정보
- 추가 정보는 없습니다.
- 약물 상호작용
- 해당 없음
- 질환/상태
- intestinal_blockage, bowel_stricture
- 정량 기준
- 없음
- 마지막 검토
- 2026-03-23T11:06:41Z
연결된 출처
- PubMed 색인 논문2024USPsyllium: MedlinePlus Drug Information
U.S. National Library of Medicine
- PubMed 색인 논문2022INTLAcute esophageal obstruction after ingestion of psyllium seed husk powder: A case report
World Journal of Clinical Cases
- PubMed 색인 논문2018INTLIntestinal obstruction caused by a laxative drug (Psyllium): A case report and review of the literature
International Journal of Surgery Case Reports
- PubMed 색인 논문2003INTLEsophageal obstruction caused by dietary fiber from psyllium seed husk (Plantago ovata)
발행 정보 없음
근거 확인 포인트
출처
4
근거 청크
4
검색 가능한 원문 문장
"Tell your doctor if you have or have ever had diabetes mellitus, heart disease, high blood pressure, kidney disease, rectal bleeding, intestinal blockage, or difficulty swallowing."
한국어 번역
당뇨병, 심장질환, 고혈압, 신장질환, 직장 출혈, 장폐색, 또는 삼킴 곤란이 있거나 있었던 경우 의사에게 알려야 한다.
앞뒤 문맥
장폐색, 신질환, 연하곤란 병력이 있으면 차전자피 사용 전 의사 상담이 필요하다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
- 원문 확인완전한 원문 문장특정 집단 주의PubMed 색인 논문lines L96-L96linked rules 1
Psyllium: MedlinePlus Drug Information
검색 가능한 원문 문장
"Tell your doctor if you have or have ever had diabetes mellitus, heart disease, high blood pressure, kidney disease, rectal bleeding, intestinal blockage, or difficulty swallowing."
한국어 번역
당뇨병, 심장질환, 고혈압, 신장질환, 직장 출혈, 장폐색, 또는 삼킴 곤란이 있거나 있었던 경우 의사에게 알려야 한다.
앞뒤 문맥
장폐색, 신질환, 연하곤란 병력이 있으면 차전자피 사용 전 의사 상담이 필요하다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
저장된 추출 위치는 L96-L96입니다. PubMed에서 원문 링크를 연 뒤, 성분명과 위험 키워드를 함께 검색해 해당 문단을 확인하세요.
intestinal blockagekidney diseasedifficulty swallowingpsyllium husk - 원문 확인완전한 원문 문장obstruction_signalPubMed 색인 논문abstract PubMed abstract introductionlinked rules 2
Esophageal obstruction caused by dietary fiber from psyllium seed husk (Plantago ovata)
짧은 원문 발췌
"A case of esophageal obstruction due to Plantago ovata is presented."
참고 번역
Plantago ovata로 인한 식도 폐색 증례 1건을 제시한다.
앞뒤 문맥
dry swallowing/연하곤란 금기 보강.
핵심 해석
차전자피 과립을 충분치 않은 방식으로 삼킨 뒤 식도 폐색이 발생했다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
저장된 원문은 아주 짧은 확인 구절이라, 전체 맥락은 위치 정보와 원문 페이지에서 함께 확인하는 편이 좋습니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
PubMed 페이지에서 Abstract 영역의 PubMed abstract introduction 부분을 먼저 확인하세요.
esophageal obstructiongranules swallowed with insufficient procedurepsyllium husk - 원문 확인완전한 원문 문장사례군 근거PubMed 색인 논문abstract PubMed/PMC abstractlinked rules 1
Acute esophageal obstruction after ingestion of psyllium seed husk powder: A case report
검색 가능한 원문 문장
"Herein, we report a case of acute esophageal obstruction caused by a bezoar after ingestion of psyllium seed husk powder."
한국어 번역
여기에서 우리는 차전자피 분말 섭취 후 위석에 의해 발생한 급성 식도 폐색 사례를 보고한다.
앞뒤 문맥
차전자피 분말 복용 후 bezoar에 의한 급성 식도 폐색 사례가 보고되었다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
PubMed 페이지에서 Abstract 영역의 PubMed/PMC abstract 부분을 먼저 확인하세요.
acute esophageal obstructionpsyllium husk - 원문 확인완전한 원문 문장사례군 근거PubMed 색인 논문conclusion PMC conclusionlinked rules 1
Intestinal obstruction caused by a laxative drug (Psyllium): A case report and review of the literature
검색 가능한 원문 문장
"It is important to instruct patients who are receiving psyllium ingredients to drink a good amount of fluids to avoid the development of bowel obstruction."
한국어 번역
차전자피 성분을 복용하는 환자에게는 장폐색 발생을 피하기 위해 충분한 양의 수분을 마시도록 교육하는 것이 중요하다.
앞뒤 문맥
불충분한 수분 섭취 후 차전자피 복용으로 장폐색이 발생한 사례가 보고되었다.
공개 원문이나 PubMed abstract에서 짧은 원문 발췌를 직접 확인한 근거입니다.
공개 원문에서 검색 가능한 완전한 영어 문장을 직접 확인했다.
원문의 Conclusion 또는 마지막 요약 문단을 확인하면 해당 근거를 빠르게 찾을 수 있습니다.
intestinal obstructioninadequate fluidspsyllium husk